De geschiedenis van Kjeragbolten
Een reis door de tijd en de natuur
100 jaar Kjeragbolten
In 2025 vieren we de honderdste verjaardag van de allereerste foto van de Kjeragbolten. C'est en 1925 que cette pierre emblématique a été immortalisée par Thomas Peter Randulff, directeur de banque et passionné de randonnée. Kjeragbolten is een blok van vijf vierkante meter, opgehangen in een rotswand op ongeveer 984 meter onder de Lysefjord. Elk jaar trekt het miljoenen bezoekers uit de hele wereld.
Maar wist u dat Nesatindane, gelegen op slechts enkele centaines de mètres van Kjeragbolten, autrefois de bevoorrechte bestemming was van de eerste bezoekers? Voor degenen die per boot aankwamen op de Lysefjord, was het imposante massief van de Kjerag, ook wel bekend als de «Majesteit van de Lysefjord», het hoogtepunt van hun reis aan de voet van de fjord. Vanaf de spectaculaire Nesatindane konden bezoekers een grandioos uitzicht over de Lysefjord bewonderen. Ook nu nog is dit uitkijkpunt een ideaal alternatief voor wie op zoek is naar een even indrukwekkende als veilige ervaring.
En 2025, nous vous invitons à célébrer ce centenaire en visitant à la fois Kjerag et Nesatindane-venez découvrir la magie, l'histoire et la beauté naturelle qui fascinent les visiteurs depuis des générations.
Kjerag: D'un jayau caché à une icône mondiale
Invloeden uit de nationale geschiedenis en eerste ontdekkingsreizigers
L'histoire de Kjerag remonte à des temps anciens, et sa présence imposante a toujours fasciné ceux qui vivent à ses pieds. Le nom Kjerag (autrefois “Kiragg”) viendrait des petits ruisseaux qui dévalent la falaise, rappelant la crinière ébouriffée d'un jeune bouc lorsque l'eau se disperse en cascade.
Tijdens de periode van de nationale opbouw van Norvège in de 19e eeuw - de romantische periode wordt ook wel genoemd - hebben kunstenaars en schrijvers Kjerag en Lysefjord voorgesteld als dramatische en mystieke landschappen. L'une des premières représentations artistiques est une peinture de Lehmann date du début des années 1820. En 1866, l'écrivain français Victor Hugo écrivait à propos du Lysefjord :
“Le Lyse-Fjord is de meest verschrikkelijke van alle rochelende decors van het heelal. (...) Parfois, on entend le tonnerre sans qu'un seul nuage ne trouble le ciel ; un faisceau de lumière jaillit du flanc de la falaise, à trois ou quatre cents mètres au-dessus de la mer. Het licht zwelt op en trekt zich terug als een boemerang.”
Het fenomeen dat lokaal bekend is onder de naam de « Kjeragsmellet » (de «coup de tonnerre de Kjerag») is een explosie van waterdamp afkomstig van de rocheuse paroi, die vooral zichtbaar is wanneer een vent d'est met een specifieke intensiteit wordt gesouffleerd.
Avec l'arrivée des bateaux à vapeur à la fin du XIXe siècle, le fjord devint accessible à un public plus large, et des sites comme Kjerag et Nesatindane commencèrent à attirer une attention croissante.
“Kjerag i Lysefjorden”, geschilderd door Carl Peter Lehmann tussen 1820 en 1825
Bron: Nasjonalmuseet/Høstland, Børre
bron: Stavanger Turistforening, årbok 1925
De eerste foto van Kjeragbolten
In 1925 maakte Thomas Peter Randulff de eerste bekende foto van de Kjeragbolten. Randulff, een gepassioneerd randonneur en lid van de Stavanger Trekking Association, heeft al zo'n 25 jaar geleden bijgedragen aan de ontdekking van de Preikestolen.
Aan het begin van het jaar 1900 was hij een van de belangrijkste promotors van een toeristisch project dat Lysebotn en Telemark met elkaar verbond - een project dat hij zag als een kans om de regio een nieuwe vorm van toerisme te geven. Hoewel deze route nooit is gerealiseerd vanwege financiële en politieke beperkingen, vormen de visies en het werk voor het opzetten van toeristische trekpleisters en toevluchtsoorden in de bergen de basis voor een toekomstige toeristische ontwikkeling.
Il découvrit le rocher lors d'un voyage en famille en 1925, le décrivant comme un « petit pois » viel samen in een kloof op ongeveer 700 meter onder de fjord. De fotograaf, met zijn broer Bernhard Randulff en een lokale gids, publiceerde in hetzelfde jaar in het jaarboek van de Stavanger Trekking Association, waardoor Kjeragbolten de eerste interesse kreeg van de bergamateurs in de regio. Bien que le rocher ne soit pas immédiatement devenu une destination de randonnée prisée, cette photo allait finalement poser les jalons de sa renommée future.
Bron: Album foto de la familie Randulff
De impact van hydro-elektriciteit
Vanaf 1950 hadden de hydro-elektrische projecten een grote invloed op de ontwikkeling van Lysebotn en de regio Lysefjord in zijn geheel. De nouvelles centrales électriques, construites à l'intérieur des montagnes, joué un rôle essentiel dans l'approvisionnement en électricité et ont contribué à faire de Lysebotn une communauté prospère. Later, in 1984, werd de route de Lysevegen werd geopend in het kader van het project voor de centrale van Tjodan.
Met deze 27 indrukwekkende virages en pingels Lysevegen, gelegen tussen Lysebotn en Øygardstøl, heeft de verbinding tussen Sirdal en Lysefjord mogelijk gemaakt en daarmee ook de toegang tot het plateau van Kjerag en de omliggende bergen.
Les lacets de “Lyse” serpentant Øygardsbrekkå, entre Lysebotn et Øygardstøl.
Kjerag: Un carrefour voor escalade, BASE jump en randonnée
L'escalade dans le Lysefjord a progressivement gagné en popularité, et la paroi abrupte de Kjerag est rapidement devenue l'un des défis les plus exigeants de Norvège. In 1980 hebben vier alpinisten - Mike Blenkinsop, Richard Thomas, Nils Engelstad en Bjarne Schmidt - de eerste gedocumenteerde beklimming van Kjerag uitgevoerd. Aujourd'hui, plus de 30 voies y sont établies, chacune mesurant au moins 500 mètres de haut. Het beste seizoen voor l'escalade is in juli en augustus.
Het georganiseerde toerisme heeft zijn hoogtepunt bereikt aan het einde van 1980. Après avoir découvert la photographie de Randulff dateant 1925, Kjell Helle Olsen et Leif Solheim, membres du Stavanger Trekking Association, se sont rendus à Kjerag et ont « redécouvert » le Kjeragbolten. In 1990 werd een foto van Leif, debout sur le rocher, gepubliceerd in het tijdschrift Fjell en Vidde, en trekt de aandacht van de hele wereld. De Stavanger Trekking Association heeft snel en evenwichtig een sentier opgezet voor het massief van Kjerag, Nesatindane en Kjeragbolten, waardoor er een grote toestroom van bezoekers is ontstaan.
Dankzij zijn duizelingwekkende uitzichten en indrukwekkende foto's is Kjerag ook uitgegroeid tot een van de belangrijkste plaatsen in de wereld. BASE springen, die de liefhebbers van krachtige sensaties uit de hele wereld aanspreekt. Achternaam « Majesteit van de Lysefjord», Dit imposante massief wordt al snel gezien als een avontuurlijker alternatief voor de beroemde Preikestolen, die meer naar het fjord toe ligt.
In 1994, Stein Edvardsen fut le premier à sauter en BASE jump depuis la paroi de Kjerag. Al snel verwierf Kjerag een internationale reputatie als een van de beste BASE jump locaties ter wereld, dankzij zijn spectaculaire en veeleisende falaises. Malgré les dangers de ce sport extrême, le BASE jump-et notamment l'événement annuel légendaire « Heliboogie »-a largement contribué à inscrire Kjerag sur la carte mondiale des destinations d'adrénaline.
Een lokaal verhaal vertelt dat het massief van Kjerag een reusachtige uitbarsting heeft gevormd Geitaneset, Een steile helling in de fjord aan de voet van de berg. Autrefois, cette pointe servait de pâturage pour les chèvres et les vaches au printemps et en été. Tegenwoordig wordt ze gebruikt als Punt van aankomst voor BASE springers, die per boot worden opgehaald voordat ze terugkeren naar Lysebotn.
Tegen deze tijd, Nesatindane, autrefois la destination principale du plateau de Kjerag, a été quelque peu éclipsé par le célèbre rocher suspendu. Maar dit spectaculaire uitzicht biedt een meer traditionele natuurbeleving, Ideaal voor degenen die liever het landschap bewonderen zonder te hoeven avonturieren op de Kjeragbolten of extreme sporten te beoefenen.
Ontwikkeling van toerisme in Lysebotn
Avec la construction de Lysevegen in 1984, is Lysebotn uitgegroeid tot een centraal punt voor toerisme in de regio. De aanleg van een veerdienst op de Lysefjord, de bouw van een restaurant Ørneredet in de buurt van Kjerag en de ontwikkeling van infrastructuur voor ontvangst in Lysebotn. camping, toevluchtsoord voor randonneurs en bed & breakfast-Dit zijn slechts enkele van de initiatieven die Lysebotn en de Lysefjord beter toegankelijk hebben gemaakt voor onvergetelijke ervaringen in de vrije natuur.
bron: Stavanger Aftenblad, 26. mei 1995
Bron: Stavanger Aftenblad, 23. september 2014
Een toename van het toerisme leidt echter ook tot een toename van het aantal toeristen. gebruik van gebouwen en infrastructuur. Stiftelsen Kjerag, opgericht in 2001, heeft de leiding over het beheer van het station, de installaties en de informatie voor bezoekers - een taak uitgevoerd door Lysefjorden Utvikling vanaf 2005. In 2003, Frafjordheiane a été classé beschermd landschap, en zijn organisatie, SVR, heeft Kjerag bestempeld als een unieke website. De Stavanger Trekking Vereniging is verantwoordelijk voor het onderhoud van het station om een veilige route te garanderen en erosie te beperken. Au fil des ans, de nombreuses améliorations ont été apportées au sentier, notamment l'installation de marches en pierre, construites par des Sherpa's van Népal.
In 2020 is Kjerag uitgegroeid tot een van de eerste routebeschrijvingen in Noorwegen om een label te verkrijgen Noorse wandeltocht, met de steun van het Noorse Milieuagentschap. De vele acteurs blijven samenwerken om een evenwicht tussen toerisme en natuurbehoud, Dit garandeert dat toekomstige generaties deze uitzonderlijke bergen kunnen ontdekken en waarderen.
Kjerag: een reis door de tijd en de natuur
Het honderdjarig bestaan van dit jaar is de perfecte gelegenheid om de rijke geschiedenis van Kjerag te vieren en de vele avonturen die het te bieden heeft in het licht te zetten. Wilt u een rondje rijden tot Nesatindane om een spectaculair panorama te bewonderen over de Lysefjord, ga dan naar de iconische Kjeragbolten, of gewoon de grootsheid van het fjordenlandschap bewonderen tijdens een verblijf in Lysebotn, 2025 is het ideale jaar om alles te ontdekken wat Kjerag en de Lysefjord te bieden hebben. Een warm welkom honderd jaar geschiedenis, natuur en avontuur !
Project 100 jaar de Kjerag wordt ondersteund door de gemeente Sandnes.
Partners en bronnen:
- Stavanger Trekking Vereniging
- Thomas Peter Randulff, petit-fils van bankier Thomas Peter Randulff
- Kjell Helle-Olsen, oud algemeen directeur van de Stavanger Trekkingsvereniging
- Stavanger Aftenblad (journaliste Tor Inge Jøssang, e.a.)
- Per Arne Svanes
- ...en nog veel meer.